Ejemplos de uso de "Canada nexen" en inglés con traducción al portugués

<>
My girlfriend has gone to Canada. Minha namorada foi para o Canadá.
Have you ever been to Canada? Você já esteve no Canadá?
Canada and Mexico both share a border with the USA. Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.
I'm having a great time in Canada. Eu estou me divertingo muito em Canadá.
My friend went to Canada. Meu amigo foi para o Canadá.
Where in Canada are you from? De que parte do Canadá você é?
I hope to go to Canada next year. Espero ir ao Canadá no ano que vem.
The United States borders Canada. Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá.
If I set the language to "French (Canada)," then it comes out as "courriel;" but if I set it to "French (France)," it appears as "e-mail." Se eu mudo a língua para "francês (Canadá)", então aparece como "courriel"; mas se eu mudo para "francês (França)", aparece como e-mail.
Did you call your friend in Canada? Chamaste a tua amiga do Canadá?
Canada produces good wheat. O Canadá produz um bom trigo.
Canada is larger than Japan. O Canadá é maior que o Japão.
What part of Canada are you from? De qual parte do Canadá você é?
Canada has a cold climate. O Canadá tem clima frio.
They speak English and French in Canada. Fala-se inglês e francês no Canadá.
At present, he is in Canada. Neste momento ele está no Canadá.
Both French and English are spoken in Canada. Francês e inglês são falados no Canadá.
Thank you for everything you've done for Canada. Obrigado por tudo o que você fez pelo Canadá.
We know the fact that she was born in Canada. Sabemos do fato de ele ter nascido no Canadá.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. No Canadá, há muitas áreas onde é ilegal cortar as árvores.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.