Exemplos de uso de "Fox 2000 pictures" em inglês com tradução para o português

<>
The quick brown fox jumps over the lazy dog. A raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso.
Can you tell the difference between these two pictures? Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens?
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog. A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso.
He showed us a few pictures. Ele nos mostrou algumas fotos.
The hunter shot a fox. O caçador atirou numa raposa.
There were nice pictures on that wall. Havia belas telas naquela parede.
The dog is after the fox. O cachorro está atrás da raposa.
May I take pictures here? Posso tirar fotos aqui?
The fox may grow grey, but never good A raposa muda de pele, mas não de manha
Tom showed the pictures to Mary. Tom mostrou as fotos a Mary.
I have pictures of San Francisco. Tenho fotos de São Francisco.
Please, give me one of your pictures. Por favor, dê-me uma de suas figuras.
That artist created a lot of beautiful pictures. Aquele artista criou muitas pinturas bonitas.
His pictures are very famous. As fotos dele são bem famosas.
I will show you some pictures. Vou lhe mostrar algumas fotos.
Who painted these pictures? Quem pintou estes quadros?
Why are you burning these pictures? Por que você está queimando estas fotos?
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. Sr. Tanaka mostrou-nos muitas imagens de seu bebê recém-nascido.
In science class, we drew pictures of cells. Na aula de ciências, nós desenhamos células.
These pictures are being shown by courtesy of CNN. Estas imagens estão sendo mostradas por uma cortesia da CNN.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!