Exemplos de uso de "Tokyo Tech" em inglês com tradução para o português

<>
Have you ever been to the Tokyo Dome? Você já esteve no Tokyo Dome?
Tokyo is a huge city. Tóquio é uma cidade muito grande.
Have you ever been to Tokyo? Você já esteve em Tóquio?
Tokyo is bigger than Yokohama. Tóquio é maior do que Yokohama.
Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.
Tell me what you did in Tokyo. Diga-me o que você fez em Tóquio.
It happened that I met her in Tokyo. Aconteceu de eu encontrá-la em Tóquio.
He said that Tokyo is a safe city. Ele disse que Tóquio é uma cidade segura.
I want to go to Tokyo. Quero ir para Tóquio.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
No city in Europe is so populous as Tokyo. Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio.
No other city in Japan is as large as Tokyo. Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.
Tokyo is a big city. Tóquio é uma cidade grande.
I was born in Tokyo. Eu nasci em Tóquio.
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse. Minha tia, que vive em Tóquio, mandou-me uma linda blusa.
The jet landed at Tokyo. O jato pousou em Tóquio.
It is far from here to Tokyo. É longe daqui pra Tóquio.
The cost of living in Tokyo is very high. O custo de vida em Tóquio é muito alto.
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!