Ejemplos del uso de "accounting rule" en inglés

<>
There is no accounting for taste. Gosto não se discute.
Listen! She is going to explain that rule again. Escutem! Ela vai explicar aquela regra de novo.
I work in an accounting office. Trabalho num escritório de contabilidade.
He explained the rule to me. Ele me explicou a regra.
There is no accounting for tastes. Gosto não se discute.
The rule does not apply to his case. A regra não se aplica ao seu caso.
This rule can be read in two different ways. Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.
You broke the rule. Você quebrou a regra.
This is an exception to the rule. Isto é uma exceção à regra.
This rule reads several ways. Essa regra pode ser interpretada de diferentes maneiras.
The region has not developed because Chinese rule is not welcomed. A região não se desenvolve porque o domínio chinês é mal recebido.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner. Nascido no Japão, eu tenho como regra sempre ter arroz no jantar.
I explained the rule to him. Eu expliquei a regra para ele.
From then on, he made it a rule to put T-shirts only on mammals. Dali em diante, ele fez questão de colocar camisetas apenas em mamíferos.
There's an exception to every rule. Há uma exceção para toda regra.
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper. Ele faz questão de passar pela seção de finanças sempre que lê o jornal.
This rule has no exceptions. Essa regra não tem exceções.
Don't let your emotions rule you. Be calm! Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!
Love doesn't rule, but it shapes; and that's more. O amor não governa, mas ele molda; e isto é maior.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.