Exemplos de uso de "began" em inglês com tradução para o português

<>
It seems classes began yesterday. Parece que as aulas começaram ontem.
My toe began to bleed. Meu dedão do pé começou a sangrar.
The film began at 2. O filme começou às 2 horas.
You began to learn Esperanto. Você começou a aprender esperanto.
He began with a joke. Ele começou com uma piada.
The gold rush began here. A corrida do ouro começou aqui.
He began to eat lunch. Ele começou a almoçar.
She began to talk to the dog. Ela começou a falar com o cachorro.
The interview began at 10 o'clock. A entrevista começou às 10 horas.
He began to talk to the dog. Ele começou a falar com o cachorro.
To make matters worse, it began to rain. Pra piorar, começou a chover.
Scientists began to find answers to these questions. Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas.
It began to rain and she got wet. Começou a chover e ela se encharcou.
The leaves began to turn red and yellow. As folhas começaram a avermelhar-se e amarelar-se.
The lion began to roar as we approached. O leão começou a rugir quando nos aproximamos.
He took up his pen and began to write. Ele pegou a sua caneta e começou a escrever.
He began to work for that company last year. Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado.
Gradually things began to look a little less black. Gradualmente, as coisas começaram a parecer um pouco menos sombrias.
When I was about to leave, it began to rain. Quando ia sair, começou a chover.
As soon as I went out, it began to rain. Assim que eu saí, começou a chover.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!