Exemplos de uso de "brown" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
The brown hat is old. O chapéu marrom é velho.
He had dark brown hair. Tinha cabelo castanho escuro.
The leaves go brown in fall. As folhas ficam marrons no outono.
We are dying our hair brown. Estamos tingindo nosso cabelo de castanho.
That brown one is mine too. Aquele marrom também é meu.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts. A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.
The dog is brown, small and thin. O cachorro é marrom, pequeno e magro.
The post office is the brown building. O correio fica no edifício marrom.
Have you seen a brown wallet around here? Você viu uma carteira marrom por aqui?
There's a small brown dog under the table. Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.
One of the cats is black, the other is brown. Um dos gatos é preto, o outro é marrom.
Go ahead, the brown dog won't do you any harm. Pode ir; o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
The quick brown fox didn't jump over the lazy dog. A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso.
The slogan for the day against extremism was, "multicolored instead of brown". O slogan para o dia contra o extremismo era "multicolor em vez de marrom".
I think I like eating white rice better than brown rice. Acho que eu gosto mais de arroz branco do que de arroz integral.
Is Mr. Brown a doctor? O Sr. Brown é médico?
Mr Brown teaches at Harvard. O senhor Brown ensina em Harvard.
I think he is Mr Brown. Eu acho que ele é o Sr. Brown.
May I talk to Mr. Brown? Posso falar com o senhor Brown?
Don't you know Mr. Brown? Você não conhece o senhor Brown?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS