Beispiele für die Verwendung von "calculation of check bit" im Englischen

<>
My father is a bit old-fashioned. Meu pai é meio careta.
According to my calculation, she should be in India by now. Pelos meus cálculos, ela deveria estar na Índia a essa hora.
I'd like to pay the check, please. Gostaria de pagar a conta, por favor.
The dog bit meat off the bone. O cachorro arrancou a carne do osso.
Please check my vision. Por favor cheque a minha visão.
It doesn't matter to me one bit. Não me interessa nem um pouco.
May I pay by check? Posso pagar com cheque?
Tom hasn't changed a bit. Tom não mudou nada.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants. Aquele casal gasta um bom tanto de dinheiro comendo em restaurantes.
Check back next week. Cheque de novo semana que vem.
The dog bit the man. O cachorro mordeu o homem.
Can you cash this check for me? Você pode depositar esse cheque para mim?
The dog bit my hand. O cachorro mordeu a minha mão.
He signed the check. Ele assinou o cheque.
He did a good bit of waiting. Ele deu uma boa esperada.
I just wanted to check my email. Eu só queria checar o meu e-mail.
He was looking a bit nervous yesterday. Parecia meio nervoso ontem.
Let me check the system here. Vou checar o sistema.
He looks a bit tired. Ele parece meio cansado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.