Ejemplos de uso de "customer-activated ticketing machine" en inglés con traducción al portugués

<>
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
It's the first time I accept a gift from a customer. É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente.
The brain is just a complicated machine. O cérebro é somente uma máquina complicada.
I'm going to meet a customer in his office today. Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.
Someday I will buy a cotton candy machine. Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce.
Customer satisfaction is our number one priority. A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Welcome to the machine. Bem-vindo à máquina.
The customer did not come. O cliente não veio.
I am going to put this machine to the test today. Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.
I'm only a customer. Eu sou só um cliente.
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
You are a good customer. Você é um bom freguês.
We bought a new washing machine. Comprei uma nova máquina de lavar.
I'm expecting a customer today. Eu estou esperando um cliente hoje.
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.
We offer 24-hour customer service Nós oferecemos o serviço ao cliente 24 horas
I myself will repair that machine. Eu mesmo vou consertar aquela máquina.
I bought a new sewing machine. Comprei uma máquina de costura nova.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.
This machine can print sixty pages a minute. Essa máquina consegue imprimir 60 páginas por minuto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.