Exemplos de uso de "drinking" em inglês com tradução para o português

<>
She abandoned herself to drinking. Ela se entregou à bebida.
You need to stop drinking. Você precisa parar de beber.
You have to stop drinking. Você precisa parar de beber.
I stopped smoking and drinking. Parei de fumar e de beber.
I quit smoking and drinking. Eu parei de fumar e de beber.
I've quit drinking beer. Eu parei de beber cerveja.
Mr Smith is drinking coffee. O senhor Smith está bebendo café.
He was sitting drinking wine. Ele estava sentado bebendo vinho.
He likes drinking coffee without sugar. Ele gosta de beber café sem açúcar.
He advised her to stop drinking. Ele a aconselhou a parar de beber.
I have quit smoking and drinking. Parei de fumar e de beber.
I'm drinking a beer right now. Estou bebendo uma cerveja agora mesmo.
Daddy, you smell like you've been drinking. Papai, você está com um cheiro de quem andou bebendo.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
He ruined his body by drinking too much. Bebendo tanto assim, ele acabou com seu corpo.
They walked a great amount without drinking water. Eles andaram uma grande distância sem beber água.
I'm drinking water because I'm thirsty. Estou bebendo água porque estou com sede.
The doctor advised him to cut down on drinking. O médico o aconselhou a diminuir a bebida.
The two lovers sat face to face, drinking tea. Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. Se você ficar fora bebendo todas as noites, sua esposa vai deixar você.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!