Ejemplos del uso de "fall" en inglés con traducción "cair"

<>
mostrar
Leaves fall in the autumn. As folhas caem no outono.
I'm afraid to fall. Tenho medo de cair.
Take care not to fall. Tome cuidado para não cair.
You’re really going to fall! Você realmente vai cair!
Take care lest you should fall asleep. Tome cuidado para não cair no sono.
I hope you fall in a ditch. Espero que você caia numa vala.
I heard something fall to the ground. Ouvi algo cair no chão.
In autumn, leaves change color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
In autumn, leaves change their color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
If the sky fall, we shall catch larks Se o céu caísse, morreriam as andorinhas todas
Autumn came and the leaves started to fall. O outono chegou e as folhas começaram a cair.
Money doesn't fall out of the sky. Dinheiro não cai do céu.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
Another step, and you will fall down the precipice. Outro passo e você vai cair no precipício.
It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.
I caught him by the arm before he could fall. Eu o segurei pelo braço antes que ele caísse.
To fall out of the frying-pan into the fire Fugir do fumo, cair nas brasas
One step further, and you will fall into an abyss. Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
All of the apples that fall are eaten by the pigs. Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. Segurei firme na corda para não cair.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR