Ejemplos de uso de "farm" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
I worked on a farm. Eu trabalhava numa fazenda.
Tom and Mary live on a farm and have 16 children. Tom e Mary vivem em uma quinta e têm 16 filhos.
The horses are on the farm. Os cavalos estão na fazenda.
There were animals in the farm. Existiam animais na fazenda.
The cows are on the farm. As vacas estão na fazenda.
Some farmers are working on the farm. Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
They built a fence around the farm. Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
But the work on the farm was enjoyable. Mas o trabalho na fazenda era agradável.
They set fire to houses and farm buildings. Eles incendiaram casas e fazendas.
My father and mother have a big farm there. Meu pai e minha mãe têm uma grande fazenda lá.
Tom has a small farm just outside of Boston. Tom tem uma pequena fazenda nas redondezas de Boston.
He works on the farm from sunrise to sunset. Ele trabalha na fazenda do nascer ao pôr do sol.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm. Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda.
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far. Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta.
Cars are factory products, while foods are farm products. Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.
This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR