Usage examples of "feelings" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all21 sentimento16 sensação2 other translations3

Did I hurt your feelings? Feri seus sentimentos?

Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise. Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo.

I cannot describe my feelings. Não posso descrever meus sentimentos.

This is a book about feelings. Este é um livro sobre sentimentos.

Our bodies respond to our feelings. Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.

Tone of voice can indicate feelings. O tom da voz pode indicar sentimentos.

I hate people who have feelings. Odeio gente que tem sentimentos.

I may have hurt his feelings. Pode ser que tenha ferido seus sentimentos.

I'm not playing with your feelings. Eu não estou brincando com os seus sentimentos.

We will take your feelings into account. Tomaremos em conta os seus sentimentos.

I'm not good at expressing my feelings. Não sou bom em expressar meus sentimentos.

We were afraid that we might hurt his feelings. Estávamos com medo de machucar seus sentimentos.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.

Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.

I don't care how much you say you love me. I know your feelings for her haven't changed. Não me importa o quanto você diga que me ama. Eu sei que os seus sentimentos por ela não mudaram.

I can't understand his feeling. Eu não consigo entender os sentimentos dele.

I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.

Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.

Her feelings are easily hurt. Ela se magoa com muita facilidade.

Please don't have any hard feelings. Por favor, não se ofenda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download