Exemples d’usage de "fort smith" en anglais avec traduction en portugais

<>
We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria. Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria.
Smith replied that he was sorry. Smith respondeu que sentia muito.
Mr Smith made him some toys. O Sr. Smith lhe fez alguns brinquedos.
Mr. Smith came. O senhor Smith veio.
Mrs. Smith is our English teacher. A Sra. Smith é nossa professora de inglês.
Miss Smith teaches English at this school. A senhorita Smith ensina inglês nesta escola.
Of the three candidates, I think Mr Smith is the best. Dos três candidatos, acho que o Sr. Smith é o melhor.
I would like to see Mr Smith. Gostaria de ver o Sr. Smith.
You could say that Mrs. Smith is a television addict. Pode-se dizer que o senhor Smith é um viciado em televisão.
Mr Smith is drinking coffee. O senhor Smith está bebendo café.
Yes, my name is Karen Smith. Sim, meu nome é Karen Smith.
As far as I know, Mr. Smith was a modest man. Pelo que eu sei, o Sr. Smith era um homem modesto.
Dr. Smith has a lot of patients. Dr. Smith tem muitos pacientes.
You should keep in touch with Mr. Smith. Você deveria manter-se em contato com o Sr. Smith.
Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois. Senhora Smith, gostaria de apresentar um amigo meu, Pierre Dubois.
Mr Smith teaches me English. O Sr. Smith me ensina inglês.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger