Usage examples of "from our end" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years. Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudou inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.

We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire. Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo.

We are anticipating receiving a gift from our uncle. Estamos prevendo recebe um presente do nosso tio.

thank you for your interest in obtaining updates from our site Obrigado por seu interesso em obter as alterações do nosso site

The uniforms are different from those of our school. Os uniformes são diferentes dos da nossa escola.

We caught a glimpse of the castle from the window of our train. Nós vimos o castelo de relance da janela do nosso trem.

The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind. O ato conhecido como terrorismo, que nos arranca em um instante nossos dias pacíficos de felicidade, certamente merece ser chamado de um inimigo de toda a humanidade.

Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class. Johnson é um recluso; ele prefere se isolar do resto dos alunos de nossa classe.

I watched the game from beginning to end. Eu assisti ao jogo do início ao fim.

Tell me a story from beginning to end. Conte-me uma história do princípio ao fim.

We'll fight to the end to protect our homeland. Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria!

By the end of the trip we were very thirsty. Ao fim da viagem, estávamos com muita sede.

Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.

We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.

It's not going to end well. Não vai acabar bem.

I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.

Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.

That is somewhat explained at the end. Isso é mais ou menos explicado no fim.

The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.

There are many parks in our town. Tem muitos parques na nossa cidade.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download