Beispiele für die Verwendung von "getting better" im Englischen

<>
I thought things would get better. Eu pensei que as coisas iam melhorar.
I'm sorry, I've got better things to do Me desculpe, eu tenho coisas melhores para fazer
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
It's getting dark. You'd better go home. Está ficando escuro. É melhor você ir para casa.
I think it's better to stay here. Eu acho que é melhor ficar aqui.
She is getting prettier and prettier. Ela está ficando cada vez mais bonita.
You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
It was getting dark. Estava escurecendo.
Your grammar is better than your breath. A sua gramática é melhor que o seu hálito!
Inflation is getting out of control. A inflação está a ficar fora de controlo.
He is a better speaker of English than I. Ele fala inglês melhor do que eu.
I'm getting used to it. Estou me acostumando a isso.
You'd better not do it. É melhor não fazer isso.
My Latin is getting rusty. Meu latim está enferrujando.
I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.
I'm getting tired of your complaints. Suas queixas estão me cansando.
You had better tell him the truth. É melhor você contar a verdade para ele.
Where are you getting the money from? De onde você está tirando o dinheiro?
He speaks English better than me. Ele fala inglês melhor do que eu.
Tom and Mary are getting hot and heavy. Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.