Exemples d'utilisation de "hardly anyone" en anglais

<>
There was hardly anyone in the room. Mal havia gente na sala.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
Tom can't find anyone to help him. Tom não consegue encontrar ninguém para ajudá-lo.
Minute particles are hardly visible to the naked eye. Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.
Anyone knows this travel agency? Alguém conhece esta agência de viagens?
I am so tired that I can hardly walk. Eu estou tão cansado que mal posso andar.
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group. Onde eu deveria estar agora? Não consigo encontrar ninguém do meu grupo.
I can hardly swim. Eu mal consigo nadar.
Don't let anyone wait in the meeting room. Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões.
He can hardly speak any English. Ele mal pode falar um pouco de inglês.
He doesn't know anyone of us. Ele não conhece nenhum de nós.
I could hardly believe my ears when I heard the news. Eu mal podia acreditar no que escutava quando ouvi a notícia.
I won't let anyone hurt you. Não deixarei que ninguém te machuque.
Tom could hardly believe him. Tom mal podia acreditar nele.
You may give this photograph to anyone who wants it. Você pode dar esta fotografia para quem quiser.
Tom can hardly see without his glasses. Tom mal pode ver sem seus óculos.
Samuel helps anyone who asks him Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting. O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
Was there anyone in the room? Havia alguém no quarto?
Tom can hardly hear without his hearing aid. Tom mal pode ouvir sem seu audiofone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !