Exemplos de uso de "hold the post" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I cannot hold the horse. Eu não consigo segurar o cavalo.

Excuse me, but I'm looking for the post office. Desculpe-me, mas estou procurando o correio.

We hold the same principles. Nós temos os mesmos princípios.

I want you to go to the post office. Quero que você vá ao correio.

Hold the ball with both hands. Segure a bola com as duas mãos.

The post office is the brown building. O correio fica no edifício marrom.

Hold the door. Segure a porta.

Please take that baggage to the post office. Por favor, leve essa bagagem ao correio.

Please hold the line Por favor, segure a linha

The committee met and discussed whom to appoint to the post. O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

The weakest must hold the candle Tudo quebra pelo mais fraco

The post office is adjacent to the library. O correio é adjacente à biblioteca.

As soon as I have written the letter I will rush to the post ofﬁce. Assim que tiver escrito a carta irei ao correio.

When does the post office close? Quando fecham os correios?

I'm looking for the post office Estou procurando pelos correios

What a cute baby! May I hold her? Que linda bebê! Posso segurá-la?

You should apply for that post. Você deveria se inscrever para aquela vaga.

Take a breath and hold it. Inspire e segure.

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?

Jackson fought to hold back his tears. Jackson lutou para segurar suas lágrimas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS