Exemples d'utilisation de "in your favour" en anglais

<>
However, the color was different from the sample color in your catalog. Entretanto, a cor ficou diferente da da amostra do seu catálogo.
Do they celebrate Mother's Day in your native country? Celebram o Dia das Mães no seu país de origem?
Is there a woman in your life? Há uma mulher em sua vida?
How many people are there in your family? Quantas pessoas há na sua família?
Include me in your plans. Inclua-me em seus planos.
Write these new vocabulary words in your notebook. Escreva estas palavras novas em seu caderno.
Little by little, you will notice improvement in your writings. Pouco a pouco, você vai notar melhoras nos seus textos.
I can see it in your eyes. Dá para ver em seus olhos.
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do. Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.
If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing. Se você ou qualquer membro de sua família sofre de epilepsia ou teve ataques de qualquer tipo, consulte seu médico antes de jogar.
Look up the definition of 'guy' in your dictionary. Olhe a definição de "cara" no seu dicionário.
I put my fate in your beautiful hands. Eu coloquei meu destino em suas lindas mãos.
He will go in your place. Ele vai no teu lugar.
What happens in your country? O que acontece em seu país?
Show me what's in your pocket. Mostre-me o que tem no seu bolso.
Am I in your way? Estou no teu caminho?
How many pupils are there in your school? Quantos alunos tem na sua escola?
I already told you not to smoke in your room. Eu já lhe disse para não fumar no seu quarto.
Please tell me about your town in your next letter. Por favor, fale-me sobre sua cidade na próxima carta.
What do you like to do in your free time? O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !