Exemplos de uso de "invitations" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos12 convite12

mostrar

Don't leave me out when you're sending the invitations! Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!

I gladly accept your invitation Eu aceito de bom grado o seu convite

I cannot but accept his invitation. Não posso senão aceitar o seu convite.

Thank you for your kind invitation Obrigado por seu amável convite

I received an invitation to the birthday party. Recebi um convite de aniversário.

I'm afraid I can't accept your invitation. Receio que não possa aceitar seu convite.

I received an invitation from him, but didn't accept it. Eu recebi um convite dele, mas não aceitei.

The invitation said that popcorn and soft drinks would be served. O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos.

The article was an invitation for public protest against the newspaper. O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal.

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.

Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.

I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation. Eu não queria ir, mas ela tem sido tão gentil comigo que eu não pude recusar o seu convite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS