Usage examples of "it is late" in English with translation to Portuguese

<>
It is late, I have to go Já é tarde, tenho que ir
It is already too late. Já é tarde demais.
It is never too late to learn. Nunca é tarde demais para aprender.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.
As it is late, turn off the TV. Desligue a TV, já que está tarde.
Spring is late this year. A primavera está atrasada este ano.
It is unfortunately true. É verdade, infelizmente.
Apparently, the bus is late. Aparentemente, o ônibus está atrasado.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
I can't tell you why Tom is late. Não posso te contar por que Tom está atrasado.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
It seems to me that the train is late. Para mim, parece que o trem está atrasado.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
It is I. Sou eu.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
You don't know what it is to be poor. Você não sabe o que é ser pobre.
It is the fact that I want to know. Esse é o fato que eu quero saber.
It is very kind of you to come and see me. É muito gentil de sua parte vir me ver.
It is next to impossible to carry it out. É quase impossível fazer isso.
It is so dreadful that I don't want to think of it. É tão terrível que eu não quero pensar nisso.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download