Exemplos de uso de "it is long time past" em inglês com tradução para o português

<>
The road is long. A estrada é longa.
She hadn't seen him in a long time. Ela já não o via há muito tempo.
It is unfortunately true. É verdade, infelizmente.
Her hair is long. Seus cabelos são longos.
Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time. Falando da Mary, faz tempo que não a vejo.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
He has two pencils; one is long and the other short. Ele tem dois lápis; um grande e um pequeno.
It will be a long time before he has fully recovered. Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Carol's dress is long. O vestido da Carol é longo.
Tom could be in Boston for a long time. Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
Art is long and life is short Longa é a arte, curta a vida
A long time ago, there was a bridge here. muito tempo atrás havia uma ponte aqui.
It is I. Sou eu.
This series will be remembered for a long time to come. Esse programa será lembrado por muito tempo.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
They stood talking for a long time. Eles ficaram falando por um longo tempo.
You don't know what it is to be poor. Você não sabe o que é ser pobre.
I have known the deceased for a long time. Conheço o falecido há muito tempo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!