Ejemplos del uso de "keep quiet" en inglés

<>
He gave me a sign to keep quiet. Ele me fez um sinal para que eu ficasse quieto.
You ought to keep quiet when people are talking. Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!
You may stay here as long as you keep quiet. Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado.
You must keep quiet. Você precisa continuar quieto.
You should keep in touch with Mr. Smith. Você deveria manter-se em contato com o Sr. Smith.
The boy stayed quiet. O menino ficou em silêncio.
Keep watch on him. Fique de olho nele.
The boy kept quiet. O menino ficou calado.
She managed to keep up appearances. Ela conseguiu manter as aparências.
Stay quiet and rest. Fique quieto e descanse.
You should keep this machine clean and lubed. Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
To be quiet in class is to respect other people's sleep. Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.
Keep away from the fire. Mantenha-se longe do fogo.
There was quiet in the room. Havia um silêncio na sala.
Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!
He loves to hike in the quiet countryside. Ele adora fazer caminhada no silêncio do campo.
By the way, how many of you keep a diary? A propósito, quantos de vocês têm um diário?
The baby kept quiet. O bebê ficou quieto.
The milk will keep for two days. O leite vai durar uns dois dias.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.