Exemplos de uso de "knock down" em inglês

<>
The sled accelerated as it went down the icy slope. O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.
Knock on the door of one's heart. Bata na porta do coração de alguém.
Put your gun down. Abaixe a sua arma.
Knock on the door before entering the room. Bata antes de entrar no quarto.
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. Foi em 1989 que o Muro de Berlim desmoronou.
Knock on the door of happiness. Bata na porta da felicidade.
I heard him go down the stairs. Eu ouvi ele descer as escadas.
The house in which we lived was torn down. A casa em que vivíamos foi derrubada.
Half of the town burnt down in the fire. Metade da cidade queimou no fogo.
When I looked at her, she looked down. Quando olhei para ela, inclinou o olhar.
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
Are you going to cut down all the trees here? Você vai cortar todas as árvores aqui?
I cannot drive Taninna to school. My car is broken down. Não posso levar Taninna à escola. Meu carro quebrou.
The car broke down. O carro enguiçou.
The picture was hung upside down. A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means. Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
If you don't do your duty, people will look down on you. Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.
The radio is too loud. Please turn the volume down. O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume.
The trees here were all cut down by people. As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas.
Boil down the report to one page. Diminua o relatório para uma página.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.