Beispiele für die Verwendung von "late into the night" im Englischen

<>
She wept all the night. Ela chorou a noite toda.
The girl went into the forest to look for mushrooms. A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
She heard him cry in the middle of the night. Ela o ouviu chorar no meio da noite.
The bride came into the room, with everyone staring at her. A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.
Well, the night is quite long, isn't it? Bem, a noite é bem longa, não é?
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
How was the night? Como foi a noite?
Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.
Where are you planning to spend the night? Onde você pretende passar a noite?
I go into the bank. Vou ao banco.
I'll spend the night here. Passarei a noite aqui.
He fell into the river. Ele caiu no rio.
Yesterday I spent the night in jail. Ontem passei a noite na cadeia.
Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.
Sirius is the brightest star in the night sky. Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
The night was cold. A noite estava fria.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
They were under the magical influence of the night. Eles estavam sob a influência mágica da noite.
I boldly jumped into the sea. Pulei corajosamente no mar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.