Ejemplos de uso de "living" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
Are you tired of living? Você está cansada de viver?
Tom and Mary are living together. Tom e Mary estão morando juntos.
I sing to make my living. Eu canto para ganhar a vida.
Better a living dog than a dead lion É melhor um covarde vivo do que um herói morto
Mayuko can't stand living alone. Mayuko não suporta viver sozinha.
I'm living in a town. Estou morando numa cidade.
He makes his living by singing. Ele ganha a vida cantando.
All living beings would have evolved from a common ancestor. Todos os seres vivos teriam evoluído de um ancestral comum.
I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.
Her husband is now living in Tokyo. O marido dela agora está morando em Tóquio.
She earns her living by teaching. Ela ganha a vida ensinando.
If it were not for the sun, every living thing would die. Se não fosse o Sol, qualquer ser vivo morreria.
I am accustomed to living alone. Estou acostumado a viver sozinho.
I'm living in a small town. Estou morando numa cidadezinha.
The cost of living has risen. O custo de vida aumentou.
I am used to living alone. Estou acostumado a viver sozinho.
He is living in an apartment at present. Atualmente ele está morando em um apartamento.
He earns his living by teaching English. Ele ganha a vida ensinando inglês.
Do you enjoy living like this? Você gosta de viver assim?
She is living in the middle of nowhere. Ela está morando no meio do nada.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR