Beispiele für die Verwendung von "look around" im Englischen

<>
Tom looked around the room for his keys. Tom olhou em volta procurando por suas chaves.
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.? Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde?
Look! They are leaving the house. Olhe! Eles estão deixando a casa.
I will show you around the city. Eu te mostrarei a cidade.
I always think of my father when I look at this picture. Eu sempre penso no meu pai quando olho para essa foto.
I arrived in Kobe around two thirty. Eu cheguei em Kobe por volta das duas e meia.
You look beautiful. Você está bonita.
She's walking around in panties and bra. Ela está andando por aí de calcinha e sutiã.
Let me have a look. Deixe-me dar uma olhada.
I'd like to travel around the world. Gostaria de viajar ao redor do mundo.
Look back and you'll see a black cat. Olhe para trás e você verá um gato preto.
You shouldn't say that kind of thing when children are around. Você não deveria dizer esse tipo de coisa quando há crianças perto.
Look at that smoke. Olha essa fumaça.
Can't you see a stapler somewhere around there? Você não está vendo um grampeador por aí?
Life must be faced and we have to look ahead. A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante.
This will be a good souvenir of my trip around the United States. Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
What do you think of when you look at this photo? No que você pensa quando olha para esta foto?
English is spoken around the world. O inglês é falado ao redor do mundo.
I would like you to look over these documents. Eu gostaria que você revisasse estes documentos.
They built a fence around the farm. Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.