Ejemplos del uso de "lose bearing" en inglés

<>
Bearing can be unbearable. Suportar pode ser insuportável.
I want to lose weight. Eu quero emagrecer.
The maid came in bearing a cake. A empregada entrou carregando um bolo.
You cannot lose. Você não pode perder.
You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.
You're going to make me lose my head! Você vai me fazer perder a cabeça!
It's too bad that I don't need to lose weight. É uma pena que eu não precise perder peso.
Did you know we lose skin every day? Você sabia que nós perdemos pele todos os dias?
What I don't wanna lose is love. O que eu não quero perder é o amor.
I don't have time to lose. Eu não tenho tempo a perder.
I'm starting to lose my patience with you. Estou começando a perder a paciência com você.
It's always disappointing when you lose a match on penalties. É sempre decepcionante perder um jogo nos pênaltis.
I won't lose! Eu não vou perder!
I think it's time for me to lose some weight. Eu acho que é hora de eu perder um pouco de peso.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Tenho de perder peso, entrou vou entrar em regime.
Did you lose anything here? Você perdeu algo aqui?
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
I'd rather die than lose my life! Eu prefiro morrer do que perder a vida!
Why did the lawyer lose in the argument? Por que o advogado perdeu na argumentação?
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Eu não quero perder minhas ideias, mesmo que algumas delas sejam um pouco extremas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.