Usage examples of "neighbor" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all18 vizinho17 vizinha1
show all
You are our new neighbor. Você é nosso novo vizinho.
Tom is Mary's neighbor. Tom é o vizinho de Mary.
My neighbor renovated his house completely. Meu vizinho reformou completamente a casa dele.
Our neighbor has broken a rib. Nosso vizinho quebrou uma costela.
My neighbor renovated her house completely. Minha vizinha reformou completamente a casa dela.
He borrows the car from his neighbor. Ele empresta o carro do vizinho.
I had an interesting conversation with my neighbor. Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha.
The neighbors called the police. Os vizinhos chamaram a polícia.
"Did you know that the neighbor's daughter is already married?" "You don't say! She's only eighteen!" "Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!"
We are arguing with the neighbors. Estamos discutindo com os vizinhos.
Japan and South Korea are neighbors. O Japão e a Coreia do Sul são vizinhos.
He is one of my neighbors. Ele é um dos meus vizinhos.
They're on good terms with their neighbors. Eles estão de bem com seus vizinhos.
They are on good terms with their neighbors. Eles estão de bem com seus vizinhos.
Tom can't get along with his neighbors. Tom não consegue se dar bem com seus vizinhos.
They have been good neighbors to this day. Eles têm sido bons vizinhos até hoje.
The key to a situation often is in the neighbor's door. A chave do problema situa-se frequentemente na porta do vizinho.
We don't like our neighbors, and they don't like us, either. Não gostamos dos nossos vizinhos e tampouco eles gostam de nós.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download