Exemplos de uso de "our very selves" em inglês com tradução para o português

<>
we enjoyed our stay very much Nós apreciamos a nossa estadia muito
Our chef is very busy today. Nosso chefe de cozinha está muito ocupado hoje.
Our nation is very fond of baseball. Nossa nação é muito aficionada ao beisebol.
Our teacher looks very young. O nosso professor parece muito jovem.
Our new car is not very big. Nosso carro novo não é muito grande.
Our baseball team is very strong. Nosso time de beisebol é muito forte.
Our baseball diamond is very small. Nosso campo de baseball é muito pequeno.
Winter sports are very popular in our country. Esportes de inverno são muito populares em nosso país.
It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.
Some very old beliefs are part of our world. Algumas crenças muito velhas fazem parte do nosso mundo.
It's very hard to get rid of the cockroaches in our house. É muito difícil se livrar das baratas na nossa casa.
We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.
She is very sad. Ela está muito triste.
Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
Tom hasn't changed very much. Tom não mudou muito.
There are many parks in our town. Tem muitos parques na nossa cidade.
The roof is very low. O telhado é muito baixo.
These are our books. Estes são nossos livros.
It's very easy to use. É muito fácil de usar.
Our team is winning. Nosso time está ganhando.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!