Beispiele für die Verwendung von "persuaded" im Englischen

<>
She persuaded him to marry her. Ela o persuadiu a casar-se com ela.
She persuaded him to do it. Ela o persuadiu a fazê-lo.
Tom persuaded Mary not to go. Tom persuadiu Mary a não ir.
We persuaded him to change his mind. Nós o persuadimos a mudar de ideia.
I persuaded her to be at home. Eu a persuadi a ficar em casa.
I persuaded him to take part in it. Eu o persuadi a tomar parte nisso.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea. Ela o persuadiu a fazê-lo embora soubesse que não era uma boa ideia.
She did her best to persuade him. Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.
It is difficult for us to persuade him. É difícil para nós persuadi-lo.
She tried to persuade him to go with her. Ela tentou persuadi-lo a ir com ela.
She tried to persuade him to attend the meeting. Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.
Tom tried to persuade Mary to have a threesome. Tom tentou persuadir Mary a fazer um ménage à trois.
She tried to persuade him to organize a boycott. Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote.
She tried to persuade him not to decline the offer. Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. Ela tentou persuadi-lo a comprar um colar de pérolas para ela.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey. Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.