Exemplos de uso de "reproductive success" em inglês com tradução para o português

<>
The penis is one of the male reproductive organs. O pênis é um dos órgãos reprodutores masculinos.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes. O polvo só sai para procurar comida e para propósitos reprodutivos.
I was relieved to know that the operation was a success. Fiquei aliviado em saber que a operação foi um sucesso.
The party was a success. A festa foi um sucesso.
Motivation is the key to success. A motivação é a chave para o sucesso.
Paul's success was a myth. O sucesso de Paulo foi um mito.
Mr Brown is jealous of his colleague's success. O senhor Brown tem ciúmes do sucesso dos colegas.
This plan had little chance of success. Este plano tinha poucas chances de ser bem-sucedido.
She is pleased at her success. Ela está contente com seu sucesso.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
Honesty is no guarantee of success. A honestidade não é garantia de sucesso.
Fame is not always an accompaniment of success. A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso.
I congratulated him on his success. Eu o parabenizei pelo seu sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success. A perseverança, como você sabe, é a chave do sucesso.
We have only a slender chance of success. Temos apenas uma pequena chance de sucesso.
The project was a great success. O projeto foi um grande sucesso.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja.
Oh, by the way: Congratulations on your success! Aliás, parabéns pela sua vitória!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!