Beispiele für die Verwendung von "right before your eyes" im Englischen

<>
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech. Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.
Close your eyes and go to sleep. Feche seus olhos e durma.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
Close your eyes. Feche os olhos.
I can see it in your eyes. Dá para ver em seus olhos.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo.
Keep your eyes open. Mantenha seus olhos abertos.
Can you walk with your eyes closed? Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Don't shut your eyes. Não feche o olhos.
Where are your eyes? Onde estão seus olhos?
Open your eyes, please. Abra seus olhos, por favor.
Open your eyes. Abram os olhos.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Olhando em seus olhos, pensei que você devia ter fumado crack mas, então, eu percebi que você era um personagem de histórias em quadrinhos.
Things that you see with your eyes are not necessarily true. Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
Close your eyes! Tom is walking around naked. Feche os olhos! Tom está andando por aí pelado.
Close your eyes, please. Feche seus olhos, por favor.
Your eyes remind me of stars. Seus olhos me lembram estrelas.
You know I'd do anything for your beautiful eyes. Você sabe que eu faria qualquer coisa pelos seus lindos olhos.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
Before you leave home, make sure your pets have enough food. Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen