Usage examples of "rising prices" in English with translation to Portuguese

<>
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
Smoke was rising from the chimney. Saía fumaça da chaminé.
With car prices so high, now is the worst time to buy. Com os preços dos carros tão alto, agora é a pior hora para comprar.
She is accustomed to rising early. Ela está acostumada a levantar cedo.
Prices continued to rise. Os preços continuaram a crescer.
The cost of living in the United States was rising. O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
Prices continue to climb. Os preços continuam a subir.
How beautiful the rising sun is! Como é belo o sol nascente!
When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. Quando tinha acabado de chegar na Suíça, fiquei completamente espantado com os preços.
As it is, prices are going up every week. Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
Prices went up. Os preços aumentaram.
Prices will continue to rise. Os preços continuarão a aumentar.
I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably. Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito.
Prices have soared every year. Os preços têm subido todo ano.
Prices are still on the rise. Os preços ainda estão subindo.
Prices here are out of this world. Os preços aqui não pertencem a este mundo.
A committee was constituted to investigate prices. Um comitê foi instituído para investigar os preços.
Prices dropped suddenly. Os preços caíram subitamente.
It is said that prices are going to rise again. Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download