Exemplos de uso de "score a hat trick" em inglês com tradução para o português

<>
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat. Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu.
Don't go out in this heat without wearing a hat. Não saia com neste calor sem usar um chapéu.
Don't go without a hat. Não saia sem chapéu.
My father usually wears a hat when he goes out for the night. Meu pai costuma usar um chapéu quando sai à noite.
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
What's the score? Qual é o resultado?
Mike played a bad trick on his brother. Mike pregou uma peça em seu irmão.
She had her hat blown off by the strong wind. Ela teve seu chapéu arrancado pela forte ventania.
What is the score? Qual a pontuação?
The telegram was a trick to get her to come home. O telegrama foi um truque para fazê-la vir para casa.
Her hat looked funny. Seu chapéu parecia engraçado.
She showed us a beautiful hat. Ela nos mostrou um lindo chapéu.
The hat on the desk is Chama's. O chapéu na escrivaninha é de Chama.
Tom put his hat on and went outside. O Tom vestiu seu chapéu e saiu.
Put your hat on. Coloque seu chapéu.
This hat cost me $10. Este chapéu me custou dez dólares.
Take your hat off when you enter a house of worship. Tire o seu chapéu ao entrar num templo.
The brown hat is old. O chapéu marrom é velho.
This hat is mine. Este chapéu é meu.
She has worn the same hat for a month. Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS