Usage examples of "shared" in English with translation to Portuguese

<>
He shared his soup with me. Ele dividiu a sopa dele comigo.
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens.
She shared her piece of cake with me. Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.
Tom and Mary shared a room. Tom e Mary partilharam um quarto.
We shared the cost of the meal. Nós dividimos o valor da refeição.
Tom shared his bucket of popcorn with Mary. Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
We're sharing your work. Estamos dividindo seu trabalho.
I fully share your concern Eu compartilho totalmente sua preocupação
You have to share the cake equally. Vocês devem repartir o bolo igualmente.
I share an apartment with my brother. Eu divido um apartamento com meu irmão.
Those are values that we all share. Estes são valores que todos nós compartilhamos.
Tom has to share a room with his brother. Tom precisa dividir quarto com o irmão.
I'd like to share my secret with you. Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!