Exemplos de uso de "spoken" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
Is Spanish spoken in Mexico? No México se fala espanhol?
English is spoken in Singapore. Fala-se inglês em Singapura.
French is spoken in Switzerland. Fala-se francês na Suíça.
What language is spoken in Egypt? Que língua é falada no Egito?
English is spoken in many countries. O inglês é falado em muitos países.
What languages are spoken in America? Que línguas são faladas na América?
English is spoken around the world. O inglês é falado ao redor do mundo.
Have you spoken with Tom yet? Você já falou com Tom?
Yuko has never spoken with a foreigner. Yuko nunca falou com um estrangeiro.
What is the language spoken in Brazil? Qual é a língua falada no Brasil?
I don't like to be spoken to. Não gosto que falem comigo.
I've never been spoken to like that. Ninguém nunca falou comigo dessa forma.
Both French and English are spoken in Canada. Francês e inglês são falados no Canadá.
English is a language spoken all over the world. O inglês é uma língua falada em todo o mundo.
Have you ever spoken to an English speaking audience? Você já falou a um público falante de inglês?
The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles. Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e crioulos.
French is spoken in parts of Italy as well as in France. O francês é falado em partes da Itália, assim como na França.
I know her by sight, but I've never spoken to her. Eu a conheço de vista, mas jamais falei com ela.
Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China. "Isto é árabe?" "Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China."
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken. Diz-se com frequência que a melhor maneira de aprender uma língua estrangeira é ir ao país onde ela é falada.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS