Exemplos de uso de "st thomas more" em inglês com tradução para o português

<>
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
Would you like some more beer? Você quer mais cerveja?
Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.
He has more than five dictionaries. Ele tem mais de cinco dicionários.
Help yourself to more potato chips. Sirva-se de mais batatas fritas.
Can I have some more milk? Posso tomar um pouco mais de leite?
Let's give it one more try. Vamos tentar mais uma vez.
I've been looking for them for more than one hour. Tenho procurando por eles durante mais de uma hora.
More coffee, please. Mais café, por favor,
I want to go there once more. Eu quero ir lá mais uma vez.
Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.
The more you do now, the less you'll do tomorrow. Quanto mais você fizer agora, menos você fará amanhã.
Would you like some more salt on your popcorn? Quer mais um pouco de sal na sua pipoca?
Working at home, parents can spend more time at home with their children. Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
He pretended ignorance, which made me still more angry. Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.
You should pay more attention to your health. Você deveria cuidar melhor da sua saúde.
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
Traveling was much more difficult in those days. Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
A calculator is more efficient than an abacus. Uma calculadora é mais eficiente que um ábaco.
Why doesn't he have a car any more? Por que ele não tem mais carro?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!