Exemplos de uso de "there is little likelihood" em inglês com tradução para o português

<>
There is little sugar left in the pot. Resta pouco açúcar no pote.
There is little oil in Japan. Tem pouco petróleo no Japão.
There is little milk left in the bottle. Sobrou um pouco de leite na garrafa.
The yellow toy is little. O brinquedo amarelo é pequeno.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
There is no cure for the common cold. Não cura para o resfriado comum.
The man reading a paper over there is my uncle. O homem que está ali lendo um jornal é meu tio.
There is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Não garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação particular.
There is no rose without thorns. Não rosas sem espinhos.
There is a bank in front of the station. um banco em frente à estação.
There is a boy near the door. um garoto perto da porta.
There is always something to translate in Tatoeba. Sempre algo que traduzir em Tatoeba.
There is a mistake in the bill. Tem um erro na conta.
There is a big park near my school. um grande parque perto da minha escola.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.
There is a book on the table. um livro sobre a mesa.
There is a policeman at the gate of the house. um policial no portão da casa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!