Beispiele für die Verwendung von "thinking about" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 pensar45

einblenden

What are you thinking about? No que você está pensando?

I'm thinking about something else. Estou pensando em outra coisa.

It's just what I was thinking about. Isso é bem o que eu estava pensando.

It's exactly what I was thinking about. Isso é bem o que eu estava pensando.

She spends all her time thinking about boys. Ela passa todo o tempo pensando em garotos.

She spends more time thinking about work than doing it. Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo-o.

I was thinking about what she had said to me. Estava pensando no que ela me disse.

I've spent way too much time thinking about this problem. Passei tempo demais pensando neste problema.

Thinking about those sort of things, I watched "Duck Soup" again. Pensando naquele tipo de coisas, assisti a "Duck Soup" mais uma vez.

"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit. "Estou só pensando no meu desejo", respondeu o coelhinho preto.

It's time for us to start thinking about how we can improve the situation. É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada; vá almoçar.

Let me think about it. Deixe-me pensar.

I'll think about it. Pensarei sobre isso.

She never thinks about him. Ela nunca pensa sobre ele.

I think about it every day. Todos os dias penso sobre isso.

I need to think about it eu preciso pensar sobre isso

Don't even think about that. Nem pense nisso.

I've thought about you lot. Pensei muito em você.

This is the boy I think about. Esse é o garoto sobre o qual eu fico pensando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen