Exemplos de uso de "too little" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Neither too much, nor too little Toda sobra é demasia

We never repent having eaten too little. Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco.

Some people talk too much and do too little. Algumas pessoas falam demais e fazem pouco.

He is too little to take the book from the shelf. Ele é muito pequeno para pegar o livro da prateleira.

Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. Pobre não é aquele que tem muito pouco, é aquele que quer ter demais.

The little children were too much for her. As crianças eram muito para ela.

I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all. Eu gosto de ser uma estrelinha. Ser uma estrela grande é muita pressão e eu não gosto nada de pressão.

Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.

The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom é um pouco mais velho que o restante dos alunos da classe.

That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.

Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.

He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.

It's a little late for prayer. É um pouco tarde para rezar.

If you are wrong, I am wrong too. Se você está errado, eu também estou errado.

Stay a little longer. Fique um pouco mais.

I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.

Could you talk a little slower? Você poderia falar um pouco mais devagar?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS