Ejemplos del uso de "work" en inglés con traducción "funcionar"

<>
mostrar
The projector doesn't work. O projetor não funciona.
The heating doesn't work. A calefação não funciona.
The shower doesn't work O chuveiro não funciona
Literal translations don't work. Traduções literais não funcionam.
The television doesn't work A televisão não funciona
It doesn't work yet. Ainda não funciona.
The TV doesn't work. A televisão não funciona.
It doesn't work that way Não funciona assim
Traffic lights work all the time. Os semáforos funcionam o tempo todo.
That doesn't work at all. Isso não funciona mesmo.
I told you it wouldn't work. Eu te disse que não funcionaria.
The air conditioner doesn't seem to work. O ar condicionado parece não estar funcionando.
For some reason the microphone didn't work earlier. Por algum motivo o microfone não funcionou antes.
Tom had a feeling that the plan wouldn't work. Tom teve um pressentimento de que o plano não funcionaria.
It doesn't work so well because the batteries are running down. Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work. Parece OK no papel, mas me pergunto se vai funcionar.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar.
These headphones aren't working. Estes fones não estão funcionando.
That is how it works É assim que funciona
My GPS works very well. Meu GPS funciona muito bem.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR