Usage examples of "you" in English with translation to Portuguese

<>
You may use my car. Você pode usar o meu carro.
I'll show you some. Vou te mostrar alguns.
I want you to sing. Quero que vocês cantem.
nice to hear from you bom ouvir de você
Can I call you Bob? Posso te chamar de Bob?
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
When do you play tennis? Quando você joga tênis?
This book belongs to you. Este livro te pertence.
Where do you all live? Onde todos vocês vivem?
How are you getting on? Como você está indo?
What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?
Are you still in Florida? Vocês ainda estão na Flórida?
Do you like white chocolate? Você gosta de chocolate branco?
Mr. Berg is helping you. O Sr. Berg está te ajudando.
What're you talking about? Do que vocês estão falando?
Which beer would you like? Qual cerveja você gostaria?
He's supporting you voluntarily. Ele está te apoiando voluntariamente.
Do you take credit cards? Vocês aceitam cartões de crédito?
You won't make mistakes. Você não cometerá erros.
I bought you a present. Eu te comprei um presente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!