Ejemplos de uso de "Account Type" en inglés con traducción al ruso

<>
ACCOUNT TYPE EXECUTION TIME, SEC ВРЕМЯ ИСПОЛНЕНИЯ, СЕК
In the Offset account type field, select Fixed assets. В поле Тип корр. счета выберите Основные средства.
Each account type has its own minimum deposit requirements. Мы предлагаем несколько видов счетов для торговли, и каждый счёт имеет свои собственные требования к минимальному депозиту.
Select the offset account type and the offset account. Выберите тип корр. счета и корр. счет.
Select the account type and account number for the employee. Выберите тип и номер счета для сотрудника.
At UFXMarkets, spreads will vary according to your account type. В UFXMarkets спреды варьируют в зависимости от типа вашего счета.
Main accounts that have a main account type of Total Счета ГК c типом Итого
Then drag the Account type and number dimension onto the design surface. Затем перетащите аналитику Тип и номер счета на поверхность проектирования.
Note: You can’t change the account type or the account number. Примечание: Тип или номер счета изменению не подлежит.
This method will only work if the Account Type is Microsoft Exchange. Этот способ сработает только в том случае, если тип вашей учетной записи — Microsoft Exchange.
The server you are entering must match the account type you are trying to login. Сервер, который Вы указываете, должен соответствовать типу Вашего счета, в который Вы хотите войти.
If your account type is Administrator, then you are currently logged on as an administrator. Если тип вашей учетной записи — Администратор, это значит, что вы вошли в систему с правами администратора.
In the Offset account type and Offset account fields, select Vendor and vendor account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Поставщик и номер счета поставщика.
If you are not an administrator, you can ask an administrator to change your account type. Если у вас нет учетной записи администратора, можно попросить администратора изменить тип вашей учетной записи.
In the Offset account type and Offset account fields, select Bank and the bank account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Банк и номер банковского счета.
On the Info and Settings page, you'll see three tabs, depending on your account type: Откроется страница "Информация и настройки", на которой вы увидите до трех вкладок в зависимости от типа вашего аккаунта.
In the Offset account type field, select the type of offset account, if it is required. В поле Тип корр. счета выберите тип корреспондентского счета, если это необходимо.
The Invoice tab is available only if you select Vendor in the Offset account type field. Вкладка Накладная доступна только в том случае, если выбрано значение Поставщик в поле Тип корр. счета.
This forex account type is intended for experienced traders who require specific conditions to use trading strategies. Данный счёт Forex предназначен для опытных трейдеров, которым требуются особые условия для использования торговых стратегий.
Having a single account type means that absolutely nothing is held back or reserved for different client groups. Счет XGLOBAL позволяет пользоваться всеми возможностями и привилегиями вне зависимости от статуса клиента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.