Verwendungsbeispiele von "Ambrosia" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
I make a great Ambrosia. Я делаю отличную "амброзию".
Your luck is better, Ambrosia. Зато тебе везёт, Амброзия.
He's all yours, Ambrosia. Он твой, Амброзия.
You look so sad, Ambrosia. Ты выглядешь грустной, Амброзия.
No more nectar or ambrosia! Долой нектар, долой амброзию!
That's enough sugar and ambrosia! Хватит нектара и амброзии!
That's got to be Ambrosia. Должно быть, это Амброзия.
But Ambrosia is a wonderful band. А "Амброзия" потрясающая группа.
Good thing Myra made extra ambrosia. Хорошо, что Майра сделала побольше амброзии.
I made you guys some Ambrosia. Я сделала для вас немного Амброзии.
His research for the Ambrosia project. Его исследования по проекту Амброзия.
I think the Ambrosia project worked. Я думаю, "проект Амброзия" заработал.
Professor Hamilton's, the Ambrosia project. Профессора Гамильтона, "проект Амброзия".
That Ambrosia is an underappreciated band? Что "Амброзию" недооценили, как группу?
And what was the Ambrosia project exactly? И в чём именно заключался проект Амброзия?
Oh, uh, Ambrosia, Trixie, this is Silver. Амброзия, Трикси, это - Сильвер.
My friend Ambrosia has sent me a letter. Мой друг Амброзия прислал мне письмо.
I mean, who doesn't love ambrosia salad? Я подразумеваю, кто не любит салат амброзии?
You don't like living on nectar and ambrosia? Итак, вы не желаете больше нектара и амброзии?
That is very good advice, Ambrosia, very good advice. Отличный совет Амброзия, реально просто отличный.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen