Exemples d’usage de "Android device manager" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous29 autres traductions29
afficher
Set up Android Device Manager Как настроить Удаленное управление Android
Use the Android Device Manager website На сайте Удаленного управления Android
Find your device using Android Device Manager Как найти устройство с помощью Удаленного управления Android
Turn Android Device Manager on or off Как настроить Удаленное управление Android
Locate a lost device using Android Device Manager Как установить местоположение устройства
Step 1: Make sure Android Device Manager is on Шаг 1. Убедитесь, что Удаленное управление Android включено.
Android Device Manager will show the location of that device. После этого на карте появится приблизительное местоположение устройства.
NOTE: Android Device Manager doesn't collect and store location history. Примечание. История местоположений при использовании этой функции не сохраняется.
Step 3: Check that Android Device Manager can find your device Шаг 3. Убедитесь, что Удаленное управление Android работает.
You can also use Android Device Manager to show your device's location. Также эта функция поможет определить местонахождение устройства.
When Android Device Manager interacts with the device, it'll get a notification. Помните, что при взаимодействии с устройством Удаленное управление Android отправляет на него соответствующее уведомление.
Android Device Manager will show you the approximate location of the device selected. На карте будет показано примерное местоположение устройства.
When Android Device Manager locates your device, that device will get a notification. После того как местоположение будет определено, на устройство придет оповещение.
To use Android Device Manager, you need to have location access turned on. Чтобы использовать Удаленное управление Android, необходимо разрешить доступ к геоданным.
After you erase the device, Android Device Manager will no longer work on it. Также учтите, что после сброса настроек вы потеряете доступ к Удаленному управлению Android на этом устройстве.
After you turn on Android Device Manager, check to make sure that it's working. Включив функцию, проверьте ее в действии.
If you lose your Android phone or tablet, you can use Android Device Manager to: Если вы потеряете телефон или планшет, на котором включено Удаленное управление Android, то сможете:
To manage settings for remotely locating and erasing a lost device with Android Device Manager, tap Security. С помощью этой функции вы можете дистанционно определить местоположение устройства и сбросить его настройки. Для этого зайдите в раздел Безопасность.
If you hide a device on Google Play, the device won't appear in Android Device Manager. Если устройство скрыто в Google Play, вы не увидите его на странице "Удаленное управление Android".
Once you locate your device, you can remotely ring, lock, or erase it using Android Device Manager. Определив местоположение, можно дистанционно заблокировать устройство, включить на нем звуковой сигнал или удалить с него все данные.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger