Beispiele für die Verwendung von "Arrow keys" im Englischen

<>
Select it, and use the arrow keys. Выберите нужный элемент и используйте клавиши со стрелками.
To locate the distribution group you want to edit, use the Up Arrow and Down Arrow keys and then press Enter. Чтобы перейти к группе рассылки, которую необходимо изменить, используйте клавиши со стрелкой вверх и вниз. Затем нажмите клавишу ВВОД.
Use the arrow keys to navigate within each area. Используйте клавиши со стрелками для навигации внутри областей.
From there, you just enter data, and press Tab, ... the arrow keys, ... or use your mouse to move to the next field. Теперь достаточно ввести данные и нажать клавишу TAB, клавишу со стрелкой или воспользоваться мышью, чтобы перейти к следующему полю.
To select the name you want, use the arrow keys. Чтобы выбрать нужное имя, используйте клавиши со стрелками.
To move between and select menu options, press the arrow keys. Чтобы переходить между пунктами меню и выбирать их, нажимайте клавиши со стрелками.
Use the arrow keys to move to the Text Box button. С помощью клавиш со стрелками выберите кнопку Надпись.
Then use the arrow keys to browse through the search results. Затем воспользуйтесь клавишами со стрелками для просмотра результатов поиска.
Use the arrow keys to select the mailbox you want to update. С помощью клавиш со стрелками выберите почтовый ящик, который нужно обновить.
Click the cell, or press the arrow keys to move to the cell. Щелкните ячейку или воспользуйтесь клавишами со стрелками, чтобы перейти к нужной ячейке.
They include the arrow keys, Home, End, Page Up, Page Down, Delete, and Insert. В их число входят клавиши со стрелками, клавиши HOME, END, PAGE UP, PAGE DOWN, DELETE и INSERT.
To navigate the app, use the Tab key, Shift + Tab keys, and arrow keys. Для навигации по приложению используйте клавишу TAB, клавиши SHIFT + TAB и клавиши со стрелками.
You can change the order of preference for WINS servers by using the arrow keys. Порядок предпочтения серверов WINS можно изменить, используя клавиши со стрелками.
Press the arrow keys to select the text box that you want, and then press ENTER. С помощью клавиш со стрелками выберите нужную надпись, а затем нажмите клавишу ВВОД.
To locate the distribution group you just created, use the Up Arrow and Down Arrow keys. Чтобы перейти к только что созданной группе рассылки, используйте клавиши со стрелками вверх и вниз.
You can scroll through the table formats with the mouse or your keyboard's arrow keys. Вы можете выбирать разные форматы таблицы с помощью мыши или клавиш со стрелками.
Use the arrow keys to select an option, and press the enter key to add the recipient. Используйте клавиши со стрелками, чтобы выбрать нужного получателя, и нажмите Enter, чтобы добавить его.
To move between and select a location in the list, press the Down Arrow and Up Arrow keys. Для перемещения между пунктами в списке и их выбора используйте клавиши со стрелками вверх и вниз.
Use the arrow keys to scroll through the list and locate the channel number you want to change. С помощью клавиш со стрелками прокрутите список и найдите нужный номер канала.
On the Advanced Boot Options screen, use the arrow keys to highlight Repair your computer, and then press Enter. На экране Дополнительные варианты загрузки с помощью клавиш со стрелками выберите пункт Восстановление системы, а затем нажмите клавишу ВВОД.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.