Exemplos de uso de "Arterial" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Watch for pulsatile arterial flow. Следи за пульсацией артериального кровотока.
It doesn't look arterial. Кровь не артериальная.
The arterial pressure is falling. Артериальное давление падает.
Got arterial spray over here. Здесь разбрызгана артериальная кровь.
Looks like an arterial bleed. Похоже на артериальное кровотечение.
Arterial spray is more erratic. Артериальная спрей более непредсказуем.
No sign of arterial atherosclerosis. Никаких признаков артериального атеросклероза.
Arterial blood spray projected forward. Артериальная кровь брызжет вперед.
There's an unmistakable arterial spray. Это без сомнения артериальное кровотечение.
Teddy yanks out the arterial cannula. Тедди вытаскивает артериальную иглу.
Two distinct patterns of arterial spray. Два четких следа от артериального фонтана.
Mean arterial pressure's hovering around 80. Среднее артериальное давление держится на 80.
Spatter pattern is consistent with arterial spray. Рисунок пятна соответствует артериальному кровотечению.
I think the arterial wall is damaged. Думаю, артериальная стенка повреждена.
His hand still has an arterial pulse. В его руке всё ещё есть артериальный пульс.
We need realistic arterial spray, not amateur hour. Нам нужно реалистичное артериальное кровотечение, никакого дилетантства.
There's a very low arterial pressure wave. Имеются очень низкие волны артериального давления.
I also have concerns about my arterial health. Я тоже обеспокоен своим артериальным давлением.
The driver's throat was slashed here, spurting arterial blood. Вот здесь водителю перерезали горло, артериальная кровь бьет струей.
Billy matthews, 45, arterial bleed, haven't isolated the cause. Билли Мэтьюс, 45 лет, артериальное кровотечение, причину не устранили.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS