Ejemplos del uso de "Ball" en inglés con traducción "шар"

<>
The earth is a ball. Земля - это шар.
I saw a ball of lightning. Я видел шар из молний.
That nympho dancing with the ball. Нимфоманка, танцующая на шаре.
Jesus made me drop the ball. Иисус сделал так что я уронил шар.
The mirror ball blew the fuse. Зеркальный шар закоротило.
None of us has a crystal ball. Ни у одного из нас нет стеклянного шара.
VIX Futures — Crystal Ball or Insurance Policy? Фьючерсы VIX – хрустальный шар или страховой полис?
Just a ball rolling down the hill. Шар просто катился вниз по улице.
Get away, you mangy ball of histamines. Пошел прочь, паршивый шар аллергии.
No, I'm a great ball player. Нет, это я замечательно управляюсь с шарами.
Bag without a ball, head without a body. Сумка без шара, тело без головы.
Your emitter isn't a ball and chain. Ваш эмиттер не шар на цепи.
Hey, stop licking the ball - it's cheating. Эй, прекрати облизывать шар - это жульничество.
A bald skeleton head, like an ivory ball. Лысый череп, похожий на костяной шар.
Drop a ball on your toe, my friend! Урони шар на ногу, мой друг!
What did I say about aiming the ball? Что я говорил о движении шара?
I'm like a ball from a pinball machine. Я похож на шар из автомата для игры в пинбол.
I have reference to a mark on the ball. Я говорю про отметку на шаре.
My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.
Oh, I didn't touch the stupid medicine ball! Я не трогал долбаный медицинский шар!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.