Ejemplos del uso de "Basil" en inglés con traducción "базилик"

<>
mostrar
Fresh basil makes me hungry. Свежий базилик пробуждает аппетит.
Basil likes to be dry. Базилик любит быть сухим.
Seasoned with basil and rosemary. Приправленного базиликом и розмарином.
It lacks a little basil. Им не хватает базилика.
Shrimp basil or veggie fun? Креветки с базиликом или овощи?
I can't abide basil. Терпеть не могу базилик.
Basil can't do that. Базилик на это не способен.
And have tomatoes and basil. Посадить помидоры и базилик.
Then, the basil will be fine. Ну, тогда базилик будет в самый раз.
The snails are eating my basil. Улитки съели мой базилик.
It's basil from Salerno, the best. Это базилик из Салерно, самый красивый.
Seasoned with young basil, and Yangzi grains. Приправь свежим базиликом и зернами янцзы.
Anybody can sling some basil around a kitchen. Каждый может добавить базилик.
I buy tomatoes get the basil, the oregano. Покупаю помидоры, базилик, душицу.
Andy, where shall I put your basil plant? Энди, где мне поставить твой базилик?
What are you doing to that basil, Cece? Сиси, что ты делаешь с этим базиликом?
Shrimp and pea risotto with basil and mint Креветки и гороховое ризотто с базиликом и мятой
Danielle, there is nothing abnormal about basil puree. Даниель, нет ничего ненормального в супе-пюре из базилика.
He cooked the basil, but the garden's fine. Он готовил базилик, но на грядках все в порядке.
You know, I always wanted to grow my own basil. Знаешь, я всегда хотел вырастить базилик.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR