Ejemplos del uso de "Caroline" en inglés con traducción "кэролайн"

Buscar

Traducciones:

todos94 кэролайн62 каролине3 каролин2 otras traducciones27

mostrar

Caroline, are things going swimmingly? Кэролайн, как дела, всё путём?

Caroline was Windom Earle's wife. Кэролайн была женой Уиндома Эрла.

Caroline, you need a cappuccino machine? Кэролайн, тебе нужна кофемашина?

She was almost too fawning about Caroline. Она слишком подлизывалась к Кэролайн.

You got a real pretty mouth, Caroline. А у тебя такой красивый ротик, Кэролайн.

Hey, Caroline, here's the prosciutto cart. Эй, Кэролайн, вот тележка с прошутто.

Caroline, we already have the Ouija board. Кэролайн, у нас уже есть доска Уиджа.

My new lady love, Caroline, works there. Моя новая любовь, Кэролайн, там работает.

Caroline, you want some of my triple crème? Кэролайн, хочешь попробовать мой тройной крем?

Me and Caroline, we talk, blah, blah, blah. Мы с Кэролайн, разговариваем, бла-бла-бла.

I'm not here to babysit you, Caroline. Я здесь не нянчить тебя, Кэролайн.

Max and Caroline needed some time to freshen up. Макс и Кэролайн надо малость привести себя в порядок.

I could Tipp-Ex out 'Mac' and put 'Caroline'. Тогда я замажу корректором "Мак" и впишу "Кэролайн".

Hi, I'm Caroline, the roommate and prima ballerina. Привет, я Кэролайн, соседка и прима-балерина.

I cannot believe Caroline is capable of wilful deceit. Не могу поверить, что Кэролайн способна на преднамеренный обман.

Betsy Ross herself would envy your handiwork, Miss Caroline. Бэтси Росс позавидовала бы вашему рукоделию, мисс Кэролайн.

It wasn't Caroline, and her father is serving time. Кэролайн не виновата, а её отец отбывает срок.

Caroline, thank you for trying to throw me a shower. Кэролайн, спасибо за то, что старалась устроить мне девичник.

Caroline, I'm gonna need the plunger and a lobotomy. Кэролайн, мне понадобится вантуз и лоботомия.

Caroline took up with another man, also killed in the fire. Кэролайн сошлась с другим мужчиной, который также погиб при пожаре.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.